13...15° Владимир
USD: 71.68 / EUR: 87.33 /

Дайджест

Вам русским языком говорят? Что происходит с родной речью в эпоху пандемии

Вам русским языком говорят? Что происходит с родной речью в эпоху пандемии

3 Июня, 2021 258
Времена новояза и неслыханного языкового строительства обрушились на нас вместе с пандемией, карантином и удаленкой? "Будешь на паблик-ток инфлюенсеров онлайн? Надо отфидбечить и засинькаться..." На каком это языке?

Кто-то утверждает, что на русском. И означает: "Примешь участие в дискуссии влиятельных лидеров общественного мнения? Отзовись и свяжись". Язык стремительно развивается, вбирая в себя все, что делает общение более удобным, точным и простым. Но появляется все больше слов, которые раздражают и нуждаются в переводе. Они в законах и документах, на вывесках, в инструкциях, в публикациях СМИ и даже в обыденной речи. Пора задуматься, как нам зумиться? В канун Дня русского языка "РГ" поинтересовалась у экспертов, кто в ответе за снижение речевой культуры: чиновники и журналисты или общество и бизнес?

Подробности читайте здесь https://rg.ru/2021/06/02/chto-proishodit-s-russkim-iazykom-v-epohu-pandemii.html?fbclid=IwAR0iwAdxrp...

Ломанный русский язык на вывесках ресторанов и магазинов - это реклама или антиреклама? Фото: Олеся Курпяева/ РГ